Painting, dance, theatre and clay sculpting are just some of the in-school and after-school classes the organization offers